Archive for the ‘Allgemein’ Category

26.08.2011 Hollywood City / Universal Studios

Montag, August 29th, 2011
XML-Datei nicht vorhanden

24.08.2011 Anaheim / Disney Art Academy

Samstag, August 27th, 2011

Der zweite Tag im Disneyland und wieder viele Fotos…Waren noch in dem Mal Academy und haben gelernt die berühmte Comicfiguren richtig zu malen 🙂

Drugi dzien w Disneyland i pelno zdjec!!! Te z Cars sa dla Tobi!

XML-Datei nicht vorhanden

25.08.2011 Hollywood – Madam Tussaud

Freitag, August 26th, 2011

Sind ins Magic Castle Hotel in Hollywood gut angekommen! Super schönes Hotel, mit einer Minibar umsonst. Ronja hat sich gleich für Chips entschieden :)! Kinder ins Pool und dann die VIPs besuchen. Hammer, wußte nicht, dass uns dieses Walk of Fame so beeindrucken würde – schon ganz schön viele Sterne hier!!! Und bei der Madame Tussauds standen und saßen sie auch alle. Sieht selber!

Do hotelu Magic Castle dobrze dojechalismy. Dzieci do poolu a potem zaraz do VIPow – naprwade nie przypuszczalam, ze ta ulica Walk of Fame tak bedziemy zafascynowani – tyle tam gwiazd!!! A w gabinecie Madama Tussauds tez ich tam pelno bylo 🙂 – sami zobaczcie….

XML-Datei nicht vorhanden

23.08.2011 Anaheim / DisneyWorld

Mittwoch, August 24th, 2011

Die Paar Fotos am Anfang sind noch von Gestern und der Party mit Da Silvas und eine polnische Kirsche in San Diego! Aber am 23. 8. haben wir leider San Diego verlassen müssen, weil auf uns schon Anaheim und Disneyland gewartet haben…Nachdem wir im Howard Jonson Hotel, gegenüber vorm Park eingecheckt haben, sind wir zu der Micky und Mimi und zum Pluto und Goofie… Die Bilder sagen mehr als 1000 Worte! War aber ziemlich anstrengend, weil heiß. Wir wussten allerdings, dass wir noch morgen und sogar Übermorgen, bevor wir nach Los Angeles fahren Zeit haben und haben uns die Tours gut aufgeteilt!

Na poczatku sa jeszcze zdjecia z imprezy w hotelu. I nawet polski koscoil znalazlam w San Diego! 23.8. wyjechalismy z mojego ulubionego miasta w kierunku Anaheim, Disneyland. Zdjecia same mowia za siebie…Micky, Mimmi, Pluto i Goofie, wszystkich ich poodwiedzalismy… Dlatego, ze mielismy jeszcze jutro i pojutrze czas na zwiedzanie, podzielilismy te wycieczke i nie meczylismy sie zaraz w pierwszy dzien!

XML-Datei nicht vorhanden

22.08.2011 Sea-World

Dienstag, August 23rd, 2011

Die Fotos sprechen für sich, oder? War ein schöner Tag in Sea World…Ganz viele tolle Tiere, nette Menschen. Ronja und Til haben wie immer überhaupt keine Angst gehabt auf englisch Futter für die Seelöwen zu kaufen, oder Eis, oder, oder…Am Abend haben wir noch 50 Minuten gehabt meinen Traum vom letzten Jahr zu erleben – Fahrrad am Strandpromenade von San Diego zu fahren! Haben uns 2Tandems ausgeliehen und sind los, Richtung altes Hotel  Catamaran Ressort.Da der Ausleihladen leider schon um 19.00 Uhr zumachte, sind wir danach wieder mal zu unserem super Thai zum Essen gewesen. Und danach haben wir einen netten Besuch bekommen, ja, im Hotel! Der Paolo Da Silva mit Beth und Corey. Es war sehr schön, Kids haben getobt und wir Großen haben Jacky – Cola getrunken. Als wir dann unser Lied auf dem Balkon gesungen haben, hat ein Nachbar angerufen und um Ruhe gebeten! Hammer oder? Ist ja wie immer…

Zdjecia wszystko powiedzialy, albo?Byl fajny dzien w Sea World, duzo zwierzat i milych ludzi! Nasze dziecie jak zawsze nie baly sie nawet ist do budki i kupic po angielsku jedzenia dla fok (ow?) nie wiem czy to naprawde foki byly… Potem spelnily sie moje marzenia z tamtego roku i na 50 min. wypozyczalismy sobie rowery zeby pojezdzic na promenadzie! 2 tandemy…Po kolacji znowu i thaia odwiedzili nas w hotelu znajomi Alexa – bylo bardzo fajnie i nawet czasami troche za glosno, bo do nas sasiad z gory zadzwonil…

XML-Datei nicht vorhanden